Album Rating: 5.0
Merci beaucoup vander, l'ami. Une seule faute se trouve dans ta phrase;
...j'écoute CET album. À part ça, tout est parfait. Et puis oui, cet album (et le band) est un classique sur la scène du rock progressif, et se taille une place parmi les grands tel Genesis, Camel ou Jethro Tull.
edit: Get 'L'Heptade'. It's insanely grandiose. A masterpiece of Symphonic prog rock.
;D
|
| |
Il y a une autre faute - le mot maintainent. N'est pas? Haha.
|
| |
Album Rating: 5.0
Oui, tu as raison, mais j'ai vu cela comme une faute de frappe, et non pas une faute d'orthographe. Ça doit être son accent Russe.
:D
edit: C'est une faute de frappe. Donc c'est pardonné :P
|
| |
im gonna have to do a review in sanskrit
|
| |
Album Rating: 5.0
Try in English instead. I'd like to write reviews in a 100% good English.
;(
|
| |
"Une faute de frappe"...qu'est-ce que ca veut dire? Haha mon français est mauvais - c'est horrible!
|
| |
Album Rating: 5.0
No, your French is pretty good to me. 'Faute de frappe = typo (according to Google Traduction)
The vanderb0b' sentence is a good example with the word 'maintenant'
He actually just reversed two letters inadvertently, and so he did 'maNItenant' instead of 'maINtenant'. Kapitche?
|
| |
Haha, okay! J'ai kapitché!
|
| |
Album Rating: 4.5
Holy shit Jethro, now I see how good your writing is in French! Google translater converted it to English very nicely for me actually, could understand everything. This seems interesting also, I might check it out. I swear I'm going to write one in my native Dutch soon (probs after I finish The Doors), should be fun.
Can you actually get banned for posting a non-English review, I wonder?
|
| |
Album Rating: 5.0
Thanx a bunch Nag, buddy. As I once told you, French is not only my mother tongue, but it's also a passion/talent. (I could find my way into teaching, remember?). Man, you can't imagine how much I'd like to master English at 100% as well, but it seems I still have a long way to go. And unfortunately, there's not really a French site like Sputnik. I know that 'Rate your Music' allow to write in French, but I don't particularly appreciate that site.
Can you actually get banned for posting a non-English review, I wonder?
I don't think so. SCREAM did it for an 'Opeth' review. (Damnation)
...and Zettel did it for 'Alcest' 'Écailles de Lune'. So yes, feel free to write in Dutch.
|
| |
Album Rating: 5.0
Merci pour me montrer cette erreur, j'ai toujours des problems avec le grammaire. J'ai écoute le reste de l'album et il est génial, probablement un 4.5 pour moi.
I know that 'Rate your Music' allow to write in French, but I don't particularly appreciate that site.
Pour trouver la musique mal connu, RYM est mieux que Sputnik, mais pour écrire les rédactions ou parler avec des autres gens, ce site (RYM) est assez inutile.
|
| |
Album Rating: 5.0
Man, you quite impress me I mean, Russian, English, French, what's next?
Also I'm really, really glad you appreciate this masterpiece of music. Your 4.5 will soon be changed for a 5, trust me. Same for L'Heptade'.
Their debut album is worth a serious listen too. Cheers bud!
-You speak the truth for RYM. Sputnik is truly THE best site, ever.
|
| |
Vanderb0b, je suis damn impressed avec votre francais.
|
| |
Album Rating: 5.0
Thanks, Irving and Jethro.
Your 4.5 will soon be changed for a 5, trust me.
Very likely.
Their debut album is worth a serious listen too. Cheers bud!
-You speak the truth for RYM. Sputnik is truly THE best site, ever.
Downloading the debut right now. As for Sputnik being the best site, that's quite possible. I spend more time here than anywhere else. Cheers!
|
| |
Album Rating: 5.0
I'm looking forward to know what you think of their other albums.
http://www.youtube.com/watch?v=Qb8jY74dlGw
The link is a song I picked up from a solo album done by Harmonium' frontman. Album is again, a 5 for me. I'm gonna add it to the database.
|
| |
Album Rating: 4.5
I'm downloading this now Jethro, but it might take a while since my internet's still shaky.
|
| |
Album Rating: 5.0
Cool song, I'll check out his solo album once I fully digest Harmonium's discography.
I'm looking forward to know what you think of their other albums.
I listened to their debut, and it's nice. Quite a bit less progressive than this and a bit more monochromatic, but still a very solid 4.
|
| |
Album Rating: 5.0
I'm glad to see you jump in the wagon of Harmonium, my friends.
|
| |
Album Rating: 4.5
I can't speak French to save my life, but I've always found it's a beautiful language. This is absolutely gorgeous, halfway through now and already know it's going to be a 4.5.
Also, I found out Google Translate actually works pretty well when you translate something to English (pretty obvious, of course, and it won't help you Jethro), so I could read this far more easily in English than in Dutch.
edit: and the cover, so beautiful as well.
|
| |
Album Rating: 5.0
Yeah the cover art presents a pretty flower power look.
And Yes, I personaly found that if I translate a good spoken English, traduction is awesome. At the opposite case, traduction is disastrously fragmented, nearly impossible to read.
edit: I'm glad you love Harmonium. I suggest you to get their two other albums, plus 'En Tournée', featuring 'L'Heptade'.
|
| |
|
|
